跳到正文
倪王中医阁
痰饮咳嗽病脉证并治第十二

金匮要略 · 第5条

【第5条】

夫心下有留饮,其人背寒,冷如掌大。留饮者,下痛引缺盆、软嗽则辄已。胸中有留饮,其人短气而渴,四肢历节痛。脉沉者有留饮。

倪师讲解

留饮这里分两个,一个是心下,胃的地方。一个是胸中。

为什么有这种现象?胃跟我们背脊椎神经贴的非常的近,这里讲的「心下有留饮」讲的是胃。张仲景在伤寒金匮中,如果讲到「心下」实际讲的就是胃,如果有留饮在里面排不掉,就是说胃里面水饮太多,无法排除,这个时候会「背寒,冷如掌大」。

小青龙汤证,背后也会感觉到凉凉的,两个肩胛骨中间,如拳头大。过去得到这种病的人,裁缝师最多,晚上趴在那边赚钱工作,后面受到寒气。

这里的背寒,冷如掌大,就是在肩胛骨之下的背部,胃的地方,就是胃的下方有留饮导致的。

为什么这冷块会像巴掌般大小?其实就是我们胃的大小。「留饮者,胁下痛引缺盆」,胁下痛一直会痛到缺盆穴,「胸中有留饮」的话,「其人短气而渴,四肢历节痛」。「脉沉者」这种现象,通通是属于胸中有留饮。

胸中有留饮,短气而渴。正常肺中的津液会到舌下,有口水,如果留饮在胸胁胸腔,就是冷水。水会上去,是因为是热水,冷水上不去。

资料整理者:这里还是不太理解口渴不口渴。之前讲的水多的时候,病人不会口渴,水多,有积水不也是冷水嘛。也就是冷水的位置不能在肺部?在其他地方都让人不渴,只有在肺,才会导致口水不足,口渴?

所以留饮,像胁下痛,咳嗽的时候会牵引到缺盆痛,还有短气、呼吸呼不过来。口燥渴,水如果停在下焦,病人会口渴,还有四肢关节都痛,这种都是属于身上有留饮。

所以饮病的主症很多,像这里说「四肢历节痛」、「脉沉者有留饮。」大家知道只要脉沉就一定是肾,肾脏的脉是沉脉。肾主骨主关节,如果水是在肾里面,关节本身收不到肾水的滋润,骨节就会痛。

大家要记得,我们一般治疗历节,关节痛,都是把水饮排掉,把湿排掉。这里不见得是有风湿关节炎了,而是你平常没事的时候,觉得肌肉很酸,关节比较紧痛,就是有留饮了,赶紧出去跑一跑,流点汗,就觉得很舒服,酸痛就没了。如果是北方,或很冷的地方,按照内经中说,就不要出汗了。

「四肢历节痛」这种都是属于寒症的痛。诸位可以看看曹颖甫注解的,他说「心痛彻背,背痛彻心之乌头赤石脂丸证」「轻则背冷如掌大,而为小青龙汤证。」如果是胃寒掉了,就是小青龙汤证。这是曹注,临床上用的时候还可能有一些部分需要做些加减。

「支饮之十枣汤证」「流溢四肢而历节痛,当发汗之溢饮证,于麻黄加术汤为宜」。当然这些大家可以做为参考,曹写的注解写的非常之好,曹颖甫是位经方大师,他的见解非常独到。平常我有些没有讲的,你们可以参考各家的注解,像曹颖甫医师是绝对优质的经方家无疑。

出处:倪海厦经方知识库(jangviktor-web/nihaixia,GitHub)