医宗金鉴·伤寒论三阴病篇 · 第 187 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
中焦食飲所化的飲水外行受阻，故不能飲，飲則腹滿脹而不適也。
因為飲水不能上承，故口燥，上部津液不足，形熱燥熱，上衝於頭，則形成煩。
【註】
濕家但頭汗出，乃濕氣上淫之汗，非陽明之熱不得越也。濕家背強，乃濕氣澀滯之重強，非痙病之拘強也。欲得覆被向火，非外惡寒，乃濕盛生內寒也。若誤以濕淫之頭汗，為陽明瘀熱之頭汗而下之，寒濕之氣，乘虛入胸則胸滿，入胃則噦矣。寒濕不化，故小便不利。胸中有寒，故舌上滑白如胎。丹田有熱，故口燥渴，欲得水而不能飲，由胸中有寒濕，故也。
【集註】
成無己曰：「傷寒則無汗，濕家雖有汗而不能周身，故但頭汗出也。」
程應旄曰：「雖渴欲得水似熱，而不能飲可辨，則只是口燥煩，而實非胸中燥煩可知，證同病別也。」
12 濕家，下之，額上汗出，微喘，小便利者，死。若下利不止者，亦死。
【譯】濕家，攻下後，額頭上出汗，稍微喘。小便通利的，死。
若是下利不止的，也死。
【講解】攻下，氣血被拉往內部腸胃道走去，沒有往外走，所以是不會出汗的。若是會出汗，表示陰陽是相隔的，也就是攻下，只令陰往內行，而陽無法內行，因為陽被隔的緣故，被隔的原因，是因為濕太嚴重了，在陰陽之中，阻礙了陰陽的交通。所以陽不受攻下之影響故隨其性而上出，至於原本要交於陰的，也被阻礙，所以也只能隨陽之性，上出於外或上，但因陽無陰濟，故陰少只能額頭汗出。陽無陰濟，亦無陰制，亡陽，故微喘。陰無陽濟，無陽之外守，故小便利。微喘、小便利，是陰陽俱亡之候，故主死。同理，下利不止，也是陽不守之故，同樣是陰陽俱亡，故亦主死。
【註】
此承上條濕家誤下之逆也。濕家誤下，胸滿而噦，小便不利，舌上如胎，口燥渴，不能飲，已屬逆矣，尚在可治。此誤下後，額汗不已，微喘
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）