徐灵胎医书全集 · 第 98 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料文字由原图识别，可能有误
本页文字尚在校对中，以原图为准
七十难
七十难曰：一本有经言二字。春夏刺浅，秋冬刺深者，何谓
也？《灵》终始篇云：春气在毛，夏气在皮肤，秋气在分肉，冬
气在筋骨。刺此病者，各以其时为齐。两经虽互有异同，此其大
较也。然：春夏者，阳气在上，人气亦在上，故当浅取之；秋冬
者，阴气在下，人气亦在下，故当深取之。阳气，谓天地之气；
人气，谓荣卫之气。上，则皮肉之上；下，谓筋骨之中。浅取深
取必中其病之所在，则易已也。春夏各致一阴，秋冬各致一阳
者，何谓也？致，取也，谓用针以取其气也。温，时
令温也。阳盛则阴不足，故取阴气以补阳也。沉之，谓深入其
针，至肾肝筋骨之位。引，谓引其气而出之，至于阳之分也。秋
冬寒，必致一阳者，初内针，浅而浮之，至心肺之部，得气，推
内之阳也。寒，时令寒也。阴盛则阳不足，故取阳气以补阴也。
浮之，谓浅内其针至心肺皮血之位。推，谓推其气而入之，至于
阴之分也。此即经文所谓从阴引阳，从阳引阴之义。是谓春夏必
致一阴，秋冬必致一阳。
按：致阴致阳之说，经无明文。但春夏刺浅，若先至肾肝
之分，则仍深刺。于上文义亦难通，未知何据。
七十一难
七十一难曰：经言刺荣无伤卫，刺卫无伤荣，何谓也？荣主
血，在内；卫生气，在外。荣卫有病，各中其所，不得诛伐无过
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）