医宗金鉴·金匮要略 · 第 477 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
咽就是食道啦，所以咽也屬於胃家。
那它本身並不是氣的不足，而是氣的瘀堵，像這種瘀堵的話呢，它是不太會口渴的，因為它並沒有本身氣的不足，而是它瘀堵導致其它地方的氣不足，所以它是不會口渴。
瘀堵像水溝塞住了，那水勢還是有的，慢慢堵起來會滲出來。
所以它就會出現，時出濁唾腥臭。
因為堵住了，故固定的時間就會溢出來，就會流出來，所以就會有出現比較混濁的唾液，這些比較腥的，比較臭的，腥臭的這些唾液就出來，因為堵住的關係。
那久了這些唾液，因為這些氣堵久了就化膿。
就像我們鼻涕呀，剛開始清清的，像前面的那些瀉肺湯，葶藶大棗瀉肺湯，它是清清的，那這一條堵久的話，鼻涕會變白色。
甚至嚴重一點呢，我們鼻涕塞久了就會變成黃色，所以它就說久久就會吐膿如米粥，就會吐出膿，那這種膿像米粥一樣，古代的米它是沒有去掉外皮的，因為種皮沒有去掉，所以它是那種胚芽米。
那胚芽米，你看糙米都黃黃的，所以這種下去煮粥看起來就黃黃的，不是非常的黃，就是那種黃黃暗暗的黃色，所以他這樣來形容，而不是說白米粥的白色，這不是這樣的意思，這個是古代米沒有去種皮，不容易去種皮，所以呢看到的米就是胚芽米，就是糙米，所以它是那種黃色的。
〖
吐膿如米粥
〗
這一樣是告訴你這是肺癰，跟前面那一條是一樣的，剛開始，這一條跟前一條的不同，前一條它比較在上面，堵在肺，而且它有上面的症狀，而這條它才剛開始而已，所以它還是清的鼻涕，所以不一樣。
那若這已經
〖
唾濁腥臭，吐膿如米粥
〗
了，那這個就叫肺癰，肺已經壅住，已經要化膿了，所以他用什麼？
〖
桔梗湯主之
〗。
桔梗湯大概就這兩個藥，一個是桔梗，一個是甘草，桔梗的作用，是把那個壅阻在肺的熱的氣結通利掉，把那些化膿的一些濁痰通利，從呼吸道利用咳嗽排掉，所以藥中有桔梗可以排那些黏稠的黃痰，甚至是膿瘍的膿。
我們一般癰，其實像外面皮膚的一般癰腫，那些皮膚的化膿，像蜂窩性組織炎這一類的，我們要去掉那種膿，我們可以用桔梗，就記得加桔梗，會有幫助的，像排膿散內就有桔梗。
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）