医宗金鉴·金匮要略 · 第 1113 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
力，會把汗孔打開，那這些汗有熱的燻蒸，所以會變黃色的，汗就像黃柏汁一樣，這是在最外層的，一些濕熱，那因為熱和外層的濕，所以他熱的話也一定是在表層，表現出胸跟手，四肢這些屬於表的部分，陽的部分，這個地方會腫，那也會發熱，那如果像這種久的話，這些氣會被熱燻蒸，久了以後就會肉腐，就會形成癰膿，是這樣的。
※
脈浮而洪，浮則為風，洪則為氣。
風氣相搏，風強則為隱疹，身體為癢，癢為泄風，久為痂癩。
氣強則為水，難以俯仰。
風氣相擊，身體洪腫，汗出乃愈。
惡風則虛，此為風水。
不惡風者，小便通利，上焦有寒，其口多涎，此為黃汗。
【︽
桂林古本
︾】
脈浮而洪，浮則為風，洪則為氣。
風氣相搏，風強則為癮疹，身體為癢，癢者為泄風，久為痂癩。
氣強則為水，難以俯仰，身體洪腫，汗出乃愈。
惡風則虛，此為風水。
不惡風者，小便通利，上焦有寒，其口多涎，此為黃汗。
【永諸譯】
脈浮而洪，浮則是風，洪則是氣。
風氣相擊，風強則是癮疹，身體因此癢，會癢的，就是泄風，病久就成為痂癩。
氣強的則是水，難以俯仰，身體大腫，汗出才好。
惡風則是虛，這就是風水。
不惡風的，小便通利，上焦有寒，病人口多涎，這就是黃汗。
【永諸講解】
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）