医宗金鉴·金匮要略 · 第 1076 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
〖
切近於其處，則伏留於是臟
〗，比如說他靠近是在那邊，那就會停在那一邊，所以他就
〖
可以臟而名證
〗。
那他說水如果附在心，心臟的動力不足，停水，我們可以講說他那邊心肌肥大的情形，就叫心水。
那肺的話，那就肺的腫脹，脾胃的話，就浸到水會腫脹，腸浸到水而腫脹，肝水就浸到水而腫脹，腎水的話也是腎浸到水而腫脹，我們可以這樣講。
水附於心則心水，水附於脾則脾水，那心有水，心如果有水，那他的輸送就不利，所以一些回流的氣中之血就不好，更何況是下面的要上去的，包括他的動力呢就較不容易達到，所以導致的那種身重，因為陰的部分更不容易達到。
那他說
〖
氣為水邪所阻，故少氣
〗，少氣就是氣的來源不夠，因為下面淋巴的回流不好所以造成少氣。
那他說呢
〖
水邪逼處
〗，其實就水邪逼迫了橫膈，影響到呼吸。
〖
神魂不安
〗，影響到呼吸所以他沒辦法躺著，但是坐起來就比較好，坐起來水是往下的，就不會干擾到心及橫膈。
那他說
〖
神明擾亂，故躁而煩
〗，其實躁而煩是因為氣不足所造成的結果，就是我們氣中之血，下肢屬陰的部份的氣中之血的回流不夠，所以導致血的燥熱，造成上面的煩，血燥熱的話，熱屬陽所以陽會往外走所以形成一個煩，那因為氣血都往外走，所以就不往下，所以腳就形成一個躁，來幫助氣血回流。
※
脾水者，其腹大，四肢苦重，津液不生，但苦少氣，則小便難。
【︽
桂林古本
︾】
脾水為病，其腹大，四肢苦重，津液不生，但苦少氣，小便難。
【永諸譯】
脾水所造成的病狀，病人腹大，四肢為沉重所苦，不生津液，只是苦於少氣，小便困難。
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）