医宗金鉴·伤寒论三阴病篇 · 第 223 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
不當汗而汗，當汗而過汗，皆致逆，故曰：「諸逆也。」發汗致逆之病，病微者難差，病劇者則死。劇者，謂陽脫見鬼則言亂，陰脫目盲則目眩也。
【集註】
程應旄曰：「諸逆屬少陰居多，陰寒極矣。發汗是重奪其陽，雖有微劇不同，皆關於死，明乎陽為人命之根也。」
10 傷寒，頭痛，翕翕發熱，形象中風，常微汗出，自嘔者，下之，益煩，心懊憹如飢。發汗則致痙，身強，難以屈伸。熏之，則發黃，不得小便。灸，則發咳唾。
桂林古本無此條。
【譯】傷於寒，頭痛，翕翕樣的發熱，病形像中風，常常微出汗，自行嘔吐的，攻下，則會增添煩，心懊憹，大部份像饑飢的感覺。發汗，就會導致痙，身體僵硬，難以彎曲和伸直。若是用熏的，就會發黃，想要小便卻不得。若是灸，就會發咳唾。
【講解】頭痛，翕翕發熱，在中風的條文有此證，故曰形像中風。常微汗出，表示氣中之氣出於外者少，其因有實與虛之別，實者，毛孔開的太小，虛者，氣不足。自嘔者，嘔為少陽之病證，為樞機不暢，三焦不通利所造成的，不同於吐是脾胃之病所造成的。由自嘔，可知微汗出是表氣不足所導致的。如果攻下了，水穀之氣更不得外行，上及外的血中之氣更是不足，故益煩。心氣不足，故懊憹如饑。若是再發汗，則更耗損了表之氣，氣津不足，使筋肉失於濡潤，故肌肉乾緊而形成痙、身強而難以屈伸。若用熏法，熏法包含有濕熱，則因氣津被熱濃縮而成黃，津液少，故雖欲小便而不得小便。
【註】
頭痛，翕翕發熱，汗出則嘔，形象中風者，當以桂枝湯解肌。若下之，重則變結胸痞鞕，輕則為心中益煩。懊憹如饑。不以桂枝湯解飢，而以麻黃湯發汗，表虛風入則致痙，故身強難以屈伸也。或以火熏蒸劫汗，則不得小便，熱從濕化而發黃也。灸則火邪傷肺，故發咳唾不已也。
【集註】
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）