黄帝内经原文和翻译 · 第 259 页
倪师课程原文
的。
帝曰,有病胸胁支满者,妨于食。病至则先闻腥臊臭,出清液,先唾血,四支清,目眩,时时前后血。病名为何,何以得之?
黄帝问,有人病胸胁胀满,无法入食的。其发病之初先可闻腥臊的臭味,口中清涎不断,咳吐中带血,手足冰冷,目眩,常常大小便中亦带血。此病为何?如何得到的?
歧伯曰,病名血枯。此得之年少时,有大脱血,若醉入房,中气竭,肝伤。故月事衰少不来也。
歧伯答道,此病名“血枯”。这是在少年时得到的,比如曾大量失血,或醉后行房事,以致中气不足,肝脏受伤。女子则必月经停滞不来。
帝曰,治之奈何,复以何术?
黄帝问,如何治疗呢?用何方法使其恢复呢?
歧伯曰,以四乌鲗骨,一藘茹,二物幷合之,丸以雀卵,大如小豆,以五丸为后饭,饮以鲍鱼汁。利肠中,及伤肝也。
来源:倪海厦课程 · 讲义整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)原始提供:课程配套的《黄帝内经》原文与白话翻译资料项目地址(GitHub)