黄帝内经原文和翻译 · 第 187 页
倪师课程原文
通评虚实论篇二十八
黄帝问曰,何谓虚实?
黄帝问道,虚实如何解释呢?
岐伯对曰,邪气盛则实,精气夺则虚。
岐伯答道,血气盛大则名“实”,人体精气被夺为“虚”。
帝曰,虚实何如?
黄帝问,虚实的状况又如何呢?
岐伯曰,气虚者,肺虚也。气逆者,足寒也。非其时则生,当其时则死。余脏皆如此。
歧伯答道,气虚,即主气之肺虚也。气逆时,肺之阳气无法肃降,足会发冷。以四季及五行来说,凡非克肺之时节则生,遇相克之时节则死。其余各臓依此类推。
帝曰,何谓重实?
黄帝问,什么是“重实”?
来源:倪海厦课程 · 讲义整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)原始提供:课程配套的《黄帝内经》原文与白话翻译资料项目地址(GitHub)