医宗金鉴·金匮要略 · 第 950 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
而為雙弦矣。
弦為陰脈，重陰則寒，故曰
「雙弦者，寒也」。
此又示人不可以弦脈，專主飲也。
【永諸按】
吳謙說，脈雙弦者，兩手左右脈皆弦，那為什麼它是寒呢？
因為寒的影響是整體的。
那脈偏弦者呢？
或是左邊或是右邊，就只有單一個，那這個代表是什麼？
此處的水飲的積聚所導致的那種弦。
此處的寒，因為我們氣血的量是固定，不是全部充滿的，是有一些空間緩衝，如同橋樑有伸縮縫，若是往左邊多，那右邊就少，往右邊多，左邊的就少。
那這邊氣血循環不利，形成一些飲一些積聚的東西，只會在單邊，所以才說
〖
脈雙弦者，寒也。
脈單弦者，飲也
〗，因為寒是影響整體的，飲是單側的。
那像這種寒呢不應該去攻下，應該要溫。
如果表寒，我們要讓他發表，那裏寒呢？
要溫裏。
同樣的，這些飲，我們是要看它的病因來做一些處理。
※
脈弦數，有寒飲，冬夏難治。
【︽
桂林古本
︾】
無。
【永諸譯】
脈弦數，有寒飲，在冬夏時，難治。
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）