医宗金鉴·金匮要略 · 第 827 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
凡病患食少飲多，小便利者，為消渴病；小便不利者，為留飲病。
留飲者，即今之停水飲病也。
若水停上焦胸中，則壅肺氣不得降，故敻喘滿也，若水停中焦心下，甚者則凌心，故病悸動不安，微者則礙肺，故病呼吸短氣；若水停下焦少腹，則不輸膀胱，故必苦裏急也。
仲景於此，但言上、中二焦，不及下焦者，非略之也，謂已詳於
《傷寒論》
中也。
【永諸按】
〖
凡病食少飲多，小便利者，為消渴
〗，消渴呢不一定會食少飲多啦，像糖尿病的三消是吃多喝多尿多，屬上消的就飲多，中消的就食多，下消的就尿多，看是屬那一消，有些人是三者皆有。
若主要是講消渴的話，就是腎的關係，我們之前都一直講過，就是說有一個水桶，那腎是在最下部的，那這個水龍頭呢就是我們的胃，後天氣血的來源，因為我們喝的東西藉由脾吸收，所以脾胃這邊屬於水龍頭的水流部分，若這個水龍頭打開的量不夠，就是胃的吸收不足，胃比較乾的，水量少的，這個桶子是不會滿的，對不對，所以我們可以藉由清胃熱滋胃陰或喝水讓胃吸收，讓水量變多，那這個水龍頭的水量變多，那這個就一定會滿。
那有一種就是屬於腎的，就是這桶子底下有破洞，無論你這邊水龍頭開的多大，胃這邊吸收再多的水，他也是漏掉，完全不會止渴，都不會有止渴的感覺，都一直很口渴，那這個就叫做消渴，所以才講說飲一溲一啦。
腎氣丸就是說我喝了一杯，結果不好意思下面漏掉，所以喝了一杯就漏一杯，我們身體存的水，永遠都存不滿，都耗損掉了，這個就叫消渴。
如果小便不利的話呢？
不一定是留飲，小便不利還有什麼？
濕熱的病，黃疸，小便不利就是會發黃，像這一個，並不一定代表就是會造成留飲。
那留飲他說即今停水之病也，其實留飲就告訴你留嘛，那飲呢，就是那種有養分的水嘛，我們從腸胃吸收有養分的水呢，因為
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）