医宗金鉴·金匮要略 · 第 696 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
〖
脈浮，吐
〗，因為他心中寒導致有些氣堵住在上焦，我們知道病在上焦要用吐法，我們用藥要用吐的方式。
那當然也有自己本身吐出來的，所以他說脈浮就是病往外走，把一些裏面堵住的氣吐出來，病就會好了，是這樣的意思。
【注】
其人苦病心如啖蒜狀，謂辛辣刺心之狀也。
劇者心痛徹背，背痛徹心，謂心背相應而痛也，譬如蠱注，謂似蟲之往來不已而痛也。
此皆心中寒邪之證。
若其脈浮，是心得本脈，為寒邪上越之候，故自吐則邪去乃愈也。
【永諸按】
吳謙說
〖
其人苦病心如啖蒜
〗，他這邊說辛辣刺心的樣子，大家可以去吃蒜頭看看，蒜頭是不是辛辣的，其實蒜頭不是辛辣的，就是它氣比較濁，味道不是很好，所以就好像心吃到蒜頭，氣聚在一起的感覺，那是因為心中寒，寒主收引，所以心氣感覺好像被束縛住，是這樣的，所以後面才會出現
〖
劇者心痛徹背
〗，因為氣的循環影響到血的循環，我們氣血是互相循環的，血管內血中之氣滲出來形成整個氣，氣內有氣中之氣從體外出，還有氣中之血的回流，那氣這邊有所瘀堵的話會影響到這邊血中之氣的滲出，除了微血管擴張外，那整個動脈的血都會往靜脈流通，那靜脈就會腫脤擴張，因為靜脈的流速有限，所以整個靜脈屈張或是充血，就形成那種痛，所以才會
〖
劇者心痛徹背，背痛徹心
〗，那
〖
劇者心痛徹背，背痛徹心
〗
的原因是因為我們人有皮節，我們每個人的身體都有皮節相對應的。
心臟部份的皮節是從背部脊椎過來，所以才會導致心痛痛到背，然後又會它會從背又延伸回來，是這樣的。
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）