医宗金鉴·金匮要略 · 第 591 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中,以原图为准
腹滿寒疝宿食病脈證並治第十
※
跗陽脈微弦,法當腹滿,不滿者,必便難,兩胠疼痛,此虛寒從下上也,當以溫藥服之。
【︽
桂林古本
︾】
趺陽脈微而弦,法當腹滿。
若不滿者,必大便難,兩胠疼痛。
此為虛寒,當溫之,宜吳茱萸湯。
【永諸譯】
趺陽脈微又弦,原則上應當腹滿,如果不滿的,一定大便困難,兩胠疼痛。
這是虛寒,應當溫之,適合吳茱萸湯。
【永諸講解】
〖
跗陽脈微弦,法當腹滿,不滿者,必便難,兩胠疼痛,此虛寒從下上也,當以溫藥服之
〗,那
︽
桂林古本
︾
是寫
〖
趺陽脈微而弦
〗,跗陽脈呢?
跗就是我們那個腳背的部分,那腳背部分那邊的脈,跗陽就是衝陽那個的位置,那它的脈是微,微是怎樣?
微是氣力不足,就是本虛啦,微是本虛的時候,它的脈打不到外面,那是微,所以仲景他在講微就是陰陽的氣都不足,那微因為氣的不足,所以導致流動的不順暢,所以它是先微而後面又弦起來,後面才接著弦,那照道理來講,〖
法
〗
就照道理來講,應當肚子會滿,因為虛,這是屬於虛性
本页提到
来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)