医宗金鉴·金匮要略 · 第 580 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
塞；那橘枳生薑湯的呢？
是因為外在的、往表的那些淋巴的瘀堵，所以也導致肺中的氣塞，所以他是用橘枳生薑湯來開散它的氣。
【集注】
沈明宗曰
「邪氣阻塞胸膈，肺氣不得往來流利，則胸中氣塞短氣。
方用杏仁使肺氣下通，以茯苓導引濕下行，甘草和中，俾邪去則痺開而氣不短矣。
然胸痺，乃胸中氣塞，土濕寒濁陰氣以挾外邪上逆所致，故橘、枳、生薑善於散邪下濁，所以亦主之」。
【永諸按】
沈明宗說
〖
邪氣阻塞胸膈，肺氣不得往來流利，則胸中氣塞短氣
〗，這個他講的氣塞跟那個痛的不一樣，那痛的話是直接在它的部位，就在胸中，那這種氣塞是因為外在去影響到才出現這種氣塞，兩個是不一樣的，所以氣塞是這樣的意思。
因為塞車，這邊的塞車是因為前面那邊堵住了，是不是？
那這邊還不錯，杏仁就是幫助那邊下面的淋巴的流通，所以使肺氣從大腸那邊可以分泌掉一些液體，讓氣流通，然後茯苓從小便那邊利水利氣，那甘草是調和藥性或者是補一些氣，或者是使它的作用能緩，使它的作用能持久。
那另外一個就講的還不錯，〖
胸中氣塞
〗
它是
〖
土濕寒濁陰氣以挾外邪
〗，雖然土濕寒夾水氣，會影響氣的外行，但最主要還是在那些外邪，外面的地方導致出不去的，所以用橘、枳、生薑，它不是散邪效果，它主要是
〖
開
〗，生薑是散胃的氣，所以它一路從胃那邊散出去，那枳實是表面的氣堵住了，像我們的排膿湯、排膿散，它都有枳實，就是表面的一些結氣，淋巴的結氣堵住的，
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）