医宗金鉴·金匮要略 · 第 570 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
那集解的部分，用半夏的辛苦，辛以開之，苦以瀉之，可以散結，散掉一些痰飲，可以開鬱行氣，去伏飲伏水。
〖
痛甚則結甚，減薤白之濕
〗，那其實薤白是把氣往下導，主要是用半夏來辛開，加強它散的力道，而薤白的力道是往下，所以把它減量。
※
心痛徹背，背痛徹心，烏頭赤石脂丸主之。
【︽
桂林古本
︾】
胸痺，胸痛徹背，背痛徹胸者。
烏頭赤石脂丸主之。
【永諸譯】
胸痺，胸痛透達背，背痛透達胸的，烏頭赤石脂丸主治之。
【永諸講解】
〖
心痛徹背，背痛徹心
〗，心的痛會痛到背，然後再從背痛回來，那用烏頭赤石脂丸，這種很痛是牽涉到血，之前那邊是牽涉到痰，後來就再更深層一點，影響到血，影響到心臟血流的，屬於主動脈的問題，心痛痛到背，痛滿了整個背，再從背痛到整個心，這剛好是主動脈的通行的部位，如果以現代醫學來講，它的病名，比較偏向於主動脈剝離，那主動脈的剝離會有這種現象的出現，心痛徹背，背痛徹心，烏頭赤石脂丸的用法，下面等一下我們再來看。
【注】
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）