医宗金鉴·金匮要略 · 第 313 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
會比較萎縮，因為血漿變少的緣故。
所以這個侵於榮並不是
〖
風侵於榮
〗，而是風造成氣中之血的回流不足，進而所導致的。
〖
半身不遂
〗，它說半身之氣傷而不用，半身不
〖
遂
〗
是什麼？
〖
遂
〗
是如你所願，你所想要什麼就可以馬上做到，比如說我的手想要動，想要抓東西，我就可以拿呀！
就很順的叫遂，那不遂呢？
就是說我的心裏，我的頭腦明明就想要去拿，我也發布指令要去拿，可是我的手就是動不了，這叫做
〖
不遂
〗
那
〖
半身不遂
〗
就是半身不能如你所願，並不是說
〖
半身之氣傷而不用
〗。
最主要是因為現代的醫學，他把它講做中風，這名詞有點嚇人。
其實中風呢？
像我臨診一直在強調，其實中風都是因為氣虛所導致的，那個風呢？
只是它的一個原因而已。
我們人過度熬夜，耗損血中之氣，導致氣血的不足，就會產生中風的情形，並不是說血壓高才會造成中風，並不是，有些人血壓低也會造成中風，主要是在於他什麼？
虛。
只有虛才能中風。
所以這邊已經很清楚了。
那這邊呢，斷句都沒有斷得很好，他要整句在看，也就是
〖
當半身不遂，或但臂不遂
〗，那這個就叫做痺，風導致的痺，而不是但臂不遂才叫痺。
其實痺還有另外一種。
我們有風、寒、濕的痺，那這邊是風導致的，它是其中裏面的一種，所以叫風痺。
其實在
︽
︽
內經
︾
︾，它還有一個名稱叫做
〖
風痱
〗。
那
〖
痺者
〗
不是
〖
閉
〗
啦！
痺者，卑也。
痺是卑，怎麼會卑，因為低下啦，不足啦，應該是卑，是不足也。
因為低下的人都是不足。
像我們財富的不足，是貧窮的人，或是其他心靈不足的人。
那怎麼不足呢？
你們看它是與脾有關，而脾是後天氣血的來源。
一般大部分的人不是含著金湯匙出世的，而是靠後天努力來賺取財富，若是我們不工作賺錢，或是所賺的錢很少，養活自己都有問題，那就會變成卑賤之人。
所以痺不是閉，沈明宗翻錯了，他說
〖
一
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）