医宗金鉴·金匮要略 · 第 204 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
※
太陽中，發熱，惡寒，身重而疼痛，其脈弦細芤遲，小便已，洒洒然毛聳，手足逆冷，小有勞，身即熱，口開，前板齒燥。
若發其汗，則惡寒甚；加溫針，則發熱甚；數下之，則淋甚。
【《桂林古本》】
太陽中暍，發熱，惡寒，身重，疼痛，其脈弦細芤遲，小便已，灑灑然毛聳，手足逆冷，小有勞身即熱，口開，前板齒燥。
若發汗，則惡寒甚。
加溫針，則發熱甚。
數下之，則淋甚。
白虎加桂枝人參芍藥湯主之。
【永諸譯】
太陽部位中暍，發熱，惡寒，身重，疼痛，脈弦細空遲，小便結束後，如雨淋樣的毛骨聳然，手腳逆冷，稍微勞動，身體就熱，口開，門牙乾燥，白虎加桂枝人參芍藥湯主治之。
如果發汗，就更惡寒。
如果加溫針，就更發熱。
如果數度攻下，則小便更淋瀝。
【永諸講解】
︽
桂林古本
︾
說
〖
太陽中暍
〗
就是說其實他是熱，那中熱這個病叫做
〖
暍
〗，太陽產生一個暍病，那我們之前有講他是發熱，惡寒，先身重而後疼痛。
那太陽中暍，其實中暑就如同之前講的，因為他熱都一直往外散，那熱要往外散嘛，暑會把一些水被耗掉，那會形成什麼？
水其實就是氣，那身體的氣就耗散太多，那耗散太多的話呢，還有一個因為氣血往外都走得太快，外散出去，但是毛孔散的開的有限，所以有一些氣是會瘀堵在這邊的，那瘀堵在
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）