医宗金鉴·金匮要略 · 第 1556 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中,以原图为准
無。
※
產後,中風,發熱,面正赤,喘而頭痛,竹葉湯主之。
【︽
桂林古本
︾】
產後,中風,發熱,面赤,頭痛,汗出而喘,脈弦數者,竹葉湯主之。
【永諸譯】
生產完後,傷於風,發熱,面色紅,頭痛,先出汗而後喘,脈弦數的,竹葉湯主治之。
【永諸講解】
︽
醫宗金鑑本
︾
說產後,傷於風,發熱,這是津虧,那面赤,先喘而後頭痛,就是有個熱往上衝,因為喘是經過肺,那經過肺的熱再往上,所以出現這種頭痛,然後他說竹葉湯主之。
那
︽
桂林古本
︾
跟它不太一樣,它是說產後中風,發熱,面赤,頭痛,那先出汗而後喘,是說先出汗而後喘,所以這個熱是因為出汗,出汗以後津液的虧少,那津液的虧少產生熱,那這些熱隨著氣中之血的回流到肺,所以出現這種喘,就告訴我們它是津虧。
然後條文說脈弦數者,弦是什麼?
肝膽的脈,表示氣滯或者是血瘀,那數呢?
代表它是津虧,是血中之氣的不足,所以才會導致脈跳的快,那我們用竹葉湯來治療。
【按】
本页提到
来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)