医宗金鉴·金匮要略 · 第 1452 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中,以原图为准
※
蛔蟲之為病,令人吐涎,心痛,發作有時,毒藥不止,甘草粉蜜湯主之。
【︽
桂林古本
︾】
病人嘔吐涎沫,心痛。
若腹痛發作有時,其脈反洪大者,此蟲之為病也,甘草粉蜜湯主之。
【永諸譯】
病人嘔吐涎沫,心痛。
如果腹痛,發作有固定時間,病人的脈反而洪大的,這是蟲所造成的病。
甘草粉蜜湯主治之。
【永諸按】
〖
蛔蟲之為病,令人吐涎,心痛,發作有時,毒藥不止,甘草粉蜜湯主之
〗,蛔蟲的病會令人吐涎沫,而且心會痛,我們知道蛔蟲的生活史有一個部分,從肺那邊入心,所以他會導致心那邊的痛,那藉由血液循環,到小腸那邊出來,所以會令人吐涎,令人心痛,發作有固定的時間。
用
〖
毒藥
〗,毒藥就是比較劇烈的藥,主要像烏頭赤石脂丸這一類的,因為你心痛,那沒辦法止,我們要用什麼,甘草粉蜜湯來主治之。
︽
桂林古本
︾
說,病人如果常嘔吐涎沫,因為蟲在胃中,像我們有個東西在胃的時候,我們就會一直分泌胃酸或消化液,那這東西沒有辦法被消化,就會刺激胃壁,導致這涎沫的產生,然後嘔吐出來。
〖
心痛
〗,我們可以從網路上來看蛔蟲的生活史,蛔蟲卵吃進去,然
本页提到
来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)