医宗金鉴·金匮要略 · 第 142 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
同。
【永諸譯】
太陽病，關節先疼痛而煩，脈沉而細的，這叫做濕痺。
濕痺的病候，病人小便不利，大便反而快，應當利病人的小便。
【永諸講解】
〖
太陽病，關節疼痛而煩，脈沉而細者，此名濕痺。
濕痺之候，小便不利，大便反快。
但當利其小便
〗，同樣是太陽病，但包含很多的病因，如風寒暑濕燥火，它的病因非常的多。
首先條文告訴我們關節疼痛，關節疼是因為寒，關節痛是因為氣血不通。
它是先疼痛而後回流的氣中之血，也就是回流的淋巴開始堵在關節，氣越堵越多所以關節部會發熱，所以後接著關節煩，也就是熱鬱在關節。
就像煩，是指頭的煩，火燒頭的煩，是熱鬱在頭。
條文是利用火燒頭那種意思的煩的來告訴，關節這地方已經鬱熱起來，所以叫關節煩。
這個我們在類風濕關節炎常常看到，或者是退化性關節炎，因為都是淋巴堵住嘛！
然後慢慢就熱起來，痛風也是啊！
那這邊呢？
像這種
〖
脈沉而細
〗，本來
〖
關節疼痛而煩
〗
這是表證，脈應該是要是什麼？
浮嘛！
應該是要浮起來的，浮緊的那一類的。
那結果呢？
他反而是沉的。
脈沉告訴我們，那邊的陽氣達不到表陽那邊，陰部的氣血達不到。
那細又告訴我們氣血到寸口脈的都很少。
所以陽既達不到外面所以脈沉，那氣血又少故脈是細。
脈沉細就是不僅陽的不足，本身的氣血又少。
像這種病證就叫做濕痺。
痺呢？
其實就是患處的氣血很少，不足以推動該處
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）