医宗金鉴·金匮要略 · 第 1263 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
那如果原本有個癰膿，那後來竟然陷下去了，那是正氣虛，為什麼？
因為榮衛氣血是往內的，氣沒有把癰膿推出來，所以就陷下去了。
像癰疽的分別是，突起來的叫癰，凹下去的叫疽。
像平塌，顏色很難看暗暗的，這個都血液流通不好，這個叫做疽，這個屬於陰，因為它氣血沒辦法向外。
那如果能凸出來，這個是好，這個是癰，這是屬於陽，比較好治，用清熱瀉火幫助它潰膿；疽比較難治，要用補氣。
治療方式就是這個樣子。
所以嘔家有癰膿的，讓它自己排出來，那嘔是一個排癰膿的反應，所以不可治嘔，若嘔止，膿沒辦法排出來對身體反而不好，那這個嘔是膿造成的，只要膿都排盡了自然就會好。
【注】
嘔家，嘔吐或穀、或水、或痰涎、或冷沫，今嘔而有膿，此內有癰，膿潰而嘔，非嘔病也，故曰
「不可治嘔，膿盡自愈」。
【永諸按】
吳謙說嘔家，嘔家其實是病證有關於嘔的，但是它有癰膿，導致了這個嘔，那不可治嘔，只能癰膿盡了就好，所以它說嘔家有嘔吐，其實嘔的話我們還是要分別一下。
嘔就是有聲有物；吐就是有物沒有聲音。
嘔吐的東西當然有水穀阿、痰涎啊、冷沫啊這些都有，那現在偶而有膿，表示它內有癰膿，是癰膿潰而導致的嘔，那不是嘔病，所以他說不可以治嘔，治嘔反而讓膿不好排，所以就不去治它，讓它膿排完自然就會好。
【集注】
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）