医宗金鉴·金匮要略 · 第 1013 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
表示泌尿道的感染很嚴重，且有蛋白尿。
〖
少腹弦急，痛引臍中
〗，有以上這些症狀的，叫做淋。
原因是
〖
此熱結在下焦也
〗，熱結在下焦，我們就用什麼？
小柴胡湯，還記得
︽
傷寒論
︾
中的熱入血室，也是用小柴胡湯，小柴胡湯是通利什麼？
通利中上焦，再加茯苓這個藥便能到下面去通利下焦，所以從這邊我們就知道小柴胡是比較針對中上焦的部分，如果我們要讓他往下焦走，去清掉那邊淋巴的鬱熱，我們就要再加茯苓，所以就叫做小柴胡加茯苓湯。
【注】
小便不利及淋病，皆或有少腹弦急，痛引臍中之證。
然小便不利者，水道澀少而不痛，淋則溲數，水道澀少而痛，有不同也。
小便尿出狀如粟米者，即今之所謂石淋也。
【永諸按】
〖
小便不利及淋病，皆或有少腹弦急，痛引臍中之證
〗，但是我們要區別它是寒還是熱，淋的話因為小便變少，是屬於乾熱的，而它的乾熱是因為下焦淋巴的熱，淋巴系統瘀堵的熱。
所以這邊就講了
〖
水道澀少
〗，就是水道的水量少，比較不通利。
〖
淋就溲數
〗，說溲數與小便不利不同，淋是會痛的，而小便不利是不痛的。
〖
小便尿出狀如粟米者
〗，吳謙是說是石淋，因為他說有狀如粟米者，這個不是很好，因為結石是只有在被排出來才看得到的，而且結石的尿液不會有混濁感，但有尿潛血的反應，像本條是比較像泌尿道的感染或是膀胱憩室，而且蠻嚴重的，才會出現尿如粟米狀，或者是嚴重的蛋白尿才會有。
〖
淋
〗
的意思是小便點點滴滴，感覺卡卡不利的感覺。
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）