跳到正文
倪王中医阁
伤寒论

医宗金鉴·伤寒论三阴病篇 · 第 144 页

倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
兩陽相熏灼,其身發黃,陽盛則欲衄,陰虛則小便難,陰陽俱虛竭,身體則枯燥,但頭汗出,劑頸而還,腹滿,微喘,口乾咽爛,或不大便,久則譫語,甚者至噦,手足躁擾,捻衣摸床,小便利者,其人可治。 桂林古本:太陽病中風,以火劫發汗,邪風被火熱,血氣流溢,失其常度,兩陽相薰灼,其身發黃。陽盛則欲衄,陰虛小便難,陰陽俱虛竭,身體則枯燥,但頭汗出,劑頸而還,腹滿,微喘,口乾咽爛,或不大便,久則譫語。甚者至噦,手足躁擾,捻衣摸床。小便利者,其人可治。宜人參地黃龍骨牡蠣茯苓湯。 【譯】中於風造成的太陽病,用火來強迫發汗,邪風加火熱,血及氣流行泛濫,失去平常的規律,兩種陽互相薰灼,身體就會發黃。陽盛則將會流血,陰虛則小便困難,陰陽都空虛枯竭了,身體則枯燥,只有頭出汗,到頸部就沒了,臍部滿,稍微喘,口乾,咽爛,或是不大便,久了則譫言,嚴重的會噦,手足躁亂,捻衣摸床。小便通利的,病人還可救治,適合人參地黃龍骨牡蠣茯苓湯。 【人參地黃龍骨牡蠣茯苓湯方】人參三兩、地黃半斤、龍骨三兩、牡蠣四兩、茯苓四兩。
【講解】太陽病,指病位。中風為病因。太陽病中風,以火劫發汗,劫者,以力強奪,所以是以火之力強奪汗,常會造成氣津的虧損。邪風被火熱,被者,披也,原太陽病中風,邪風在內,又外加火熱,故曰邪風被火熱。風令氣速,火令血熱,因而血氣流溢,失其常度。風為陽,火亦為陽,邪風披火熱,故曰兩陽。 兩陽相合,薰灼氣血,故令血熱津枯而身發黃。陽盛則氣血充滿於屬外陽之微血管,微血管腫脹,嚴重則破裂出血,故曰欲衄。 衄者,出血也。陰虛則因氣血為兩陽所迫,出於外,故造成陽盛的欲衄,裏陰氣血不足,故造成小便難。陰陽的氣血俱虛竭,屬於陰的身體因而枯燥,屬於陽的頭,因氣血不足,又有兩陽風火之薰灼,故頭汗出,劑頸而還。腹滿,因陰虛,故虛熱向外向上而致。胃家之氣血虛熱上衝,引起胃的上部經絡循行之處的口咽,口乾咽爛。肺之氣血虛,故致微喘。胃家之氣血虛竭,蠕動變慢使得不大便,久了以後,大便變燥硬,燥熱之血,秉其熱本上行

本页提到

来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)