跳到正文
倪王中医阁
伤寒论

医宗金鉴·伤寒论三阴病篇 · 第 14 页

倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
12 太陰為病,脈弱,其人續自便利,設當行大黃、芍藥者,宜減之,以其人胃氣弱,易動故也。 【譯】太陰病,脈弱,病人持續自下利,假設應當用大黃、芍藥的,最好減量,因為病人胃氣衰弱,容易受傷的緣故。 【講解】脈弱為陽氣不足,病人持續下利,這是脾陽不足推氣血上行所導致的,有時是因為血液的回流不良,以及血淤、血結,也會造成下利,這時要用芍藥及大黃,但因病者本身有下利,胃氣弱,其上行之力容易受芍藥及大黃的的牽動而逆行,所以量要減少。 【註】 太陰為病,必腹滿而痛,治之之法,當以脈消息之。若其人脈弱,則其中不實,雖不轉氣下趨少腹,然必續自便利。設當行大黃、芍藥者,宜減之,以胃氣弱難堪峻攻,其便易動故也。由此推之,可知大便鞕者,不論在陰在陽,凡脈弱皆不可輕下也。 【集註】 程知曰:「此言太陰脈弱,恐續自利,雖有腹痛,不宜用攻,與建中湯相發明也。
其實與之前某些方劑,羸者減之是一樣的道理。 喻昌曰:「此段叮嚀與陽明篇中互相發明。陽明曰:『不轉矢氣。』 曰:『先鞕後溏。』曰:『未定成鞕。』皆是恐傷太陰脾氣。此太陰證而脈弱,恐續自利,雖有腹痛,減用大黃、芍藥,又是恐傷陽明胃氣也。」 汪琥曰:「或問:『大黃能傷胃氣,故宜減。芍藥能調脾陰,何以亦減之?』答曰:『脈弱則氣餒不充,仲聖以溫甘之藥能生氣,芍藥之味酸寒,雖不若大黃之峻,要非氣弱者所宜多用,故亦減之。』」 13 傷寒,脈浮而緩,手足自溫者,繫在太陰。太陰當發身黃,若小便自利者,不能發黃,至七、八日,雖暴煩,下利日十餘行,必自止,以脾家實,腐穢當去,故也。 【譯】傷於寒,脈浮而緩,手腳自溫的,與太陰有關。太陰應

本页提到

来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)