跳到正文
倪王中医阁
黄帝内经

黄帝内经原文和翻译 · 第 405 页

倪师课程原文
雷公曰,阳言不别,阴言不理,请起受解,以为至道。 雷公说,臣无法将阳加以分别,对阴的道理也未尽知,恳请圣君为我点明,使我医术臻于至高。 帝曰,子若受传,不知合至道以惑师教,语子至道之要。病伤五藏,筋骨以消。子言不明不别,是世主学尽矣。肾且绝,惋惋日暮。从容不出,人事不殷。 黄帝说,你如果受了我的教导,若无法达到彻底的了解,而又以有问题的医道来迷惑众生则更坏。现在为你说医道之至要,希望注意听明。凡有病邪伤及五脏,人的筋骨必会日益消耗,依你刚才说的,连阴阳也无法区别,也不明白四时的法则,五行的变化,医学会就此沦亡了。就好像肾脏之气将绝灭时,精神意志就日渐衰退,如果无法很透澈了解“从容篇”的方法去治疗,就无法救人之疾病于危难中了。

来源:倪海厦课程 · 讲义整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)原始提供:课程配套的《黄帝内经》原文与白话翻译资料项目地址(GitHub)