跳到正文
倪王中医阁
黄帝内经

黄帝内经原文和翻译 · 第 246 页

倪师课程原文
受阻而大便不通,使人口部糜烂。若是小肠之热移转入大肠,造成两热相激,血溢脉外,月事不至而瘀阻胞中为症瘕矣,病已深。若是大肠之热移转入胃中,令人饮食多而消瘦不已,名之“食亦”。一旦胃之热移转入胆中,亦名“食亦”。若是胆之热移入于脑中,会造成病人鼻骨酸痛,流浊涕不止矣,再渐久出现鼻血的现象,令人视物不明。以上所有的病症,都是因为经脉之气无法正常运行,发生气逆而造成的。 欬论篇第三十八 黄帝问曰,肺之令人欬何也? 黄帝问道,肺病会使人咳嗽,是为什么呢? 歧伯对曰,五藏六府皆令人欬,非独肺也。 歧伯答道,五臓六腑有病,都会使人咳嗽,并非一定是肺造成的。 帝曰,愿闻其状。 黄帝说,希望能为我详言。 歧伯曰,皮毛者,肺之合也。皮毛先受邪气,邪气以从其合也。其寒饮食入胃,从肺脉上至于肺,则肺寒。肺寒则外内合,邪因而客之,则为肺欬。五藏各以其时受病,非其时,各传以与之。人与天地相参,故五藏各以治时,感于寒则受病。

来源:倪海厦课程 · 讲义整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)原始提供:课程配套的《黄帝内经》原文与白话翻译资料项目地址(GitHub)