医学衷中参西录 · 第 850 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
鮮小薊根解鮮小薊根味微辛，氣微腥，性涼而潤，為其氣腥與血同臭，且又性涼濡潤，故善入血分，最清血分之熱。
凡咳血、吐血、衄血、二便下血之因熱者，服者莫不立愈。
又善治肺病結核，無論何期用之皆宜，即單用亦可奏效，並治一切瘡瘍腫疼，花柳毒淋，下血澀疼，蓋其性不但能涼血止血，兼能活血解毒，是以有以上種種諸效也。
其涼潤之性，又善滋陰養血，治血虛發熱，至女子血崩赤帶，其因熱者用之亦效。
按
︰
小薊各處皆有，俗名刺爾菜
（小薊原名刺薊），又名青青菜，山東俗名萋萋菜，萋字當為薊字之轉音，奉天俗名槍刀菜，因其多刺如槍刀也。
其葉長二寸許，寬不足一寸，葉邊多刺，葉上微有絨毛，其葉皆在莖上，其莖紫色高尺許，莖端開紫花，花瓣如絨絲，其大如錢作圓形狀，若小絨球，其花葉皆與紅花相似，嫩時可作羹，其根與莖葉皆可用，而根之性尤良。
剖取鮮者搗爛，取其自然汁沖開水服之。
若以入煎劑不可久煎，宜保存其新鮮之性，約煎四五沸即取湯飲之。
又其莖中生蟲即結成疙瘩，狀如小棗，其涼血之力尤勝，若取其鮮者十餘枚搗爛，開水沖服，以治吐血、衄血之因熱者尤效。
今藥局中有以此為大薊者，殊屬差誤，用時宜取其生農田之間嫩而白者。
【附案】
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）