医学衷中参西录 · 第 111 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
生交換產物與崩壞產物，吸收時，影響於體溫者皆甚大，熱即由是而生。
又因釀膿菌及各種細菌
（連鎖球菌、葡萄球菌、綠膿菌、四疊菌之類）
之侵入，起混合續發性傳染。
氣管與空洞之分泌物因之分解，發生腐敗性及毒素性之物質。
此物質吸收之際，亦發生此熱。
夫罹此證者，營養原極缺乏，加以發熱不已，則食機不振，心力萎弱，分泌蛋白質日見消耗，宜用阿斯必林一瓦半，和以乳糖，分三次服下，佐以利痰健胃之藥。
至於結核之證，兼小便下血，其生殖器亦有結核者，治以阿斯必林，而以清血止血之藥佐之。
愚對於此證，悉心研究，知其治法，當細分為數種。
腎傳肺者，以大滋真陰之藥為主，以清肺理痰之藥為佐，若拙擬之醴泉飲
（在前）
是也；肺傳腎者，以清肺理痰之藥為主，以滋補真陰之藥為佐，若此參麥湯是也；其因肺腎俱病，而累及脾胃者，宜肺腎雙補，而兼顧其脾胃，若拙擬之滋培湯
（在第二卷）、珠玉二寶粥
（在後）
是也。
如此分途施治，斟酌咸宜，而又兼服阿斯匹林，凡其脈之稍有根柢可挽回者，需以時日，皆愈也。
至於但肺有結核，而未累及他臟者，可於斯編肺病門中
（在第二卷），酌其治法
（論肺病治法，實合虛勞肺病詳細論之也，凡治虛勞及肺病者皆宜參觀）。
阿斯匹林採用亞里斯爾酸
（即楊曹，其原質存於楊柳皮中）
制成，其形狀為白色針形之結晶，無臭微酸，似有楊柳皮汁氣味。
其性涼而能散，善退外感之熱，初得外感風熱，服之出涼汗即愈。
兼能退內傷之熱，肺結核者，借之以消除其熱，
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）