医学衷中参西录 · 第 1027 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中,以原图为准
續申左肝右脾之研究拙著
︽
衷中參西錄
︾
載有安東劉仲友臂熱一案,因其左臂熱而酸軟,重用補肝之藥治癒。
恐人疑與西人左脾右肝之說不能溝通,遂解以
〖
肝雖居右,其氣化實先行於左,脾雖居左,其氣化實先行於右
〗
四語,此乃臨證得諸實驗,且欲溝通中西,非為古籍護短也。
而篤信西醫之劉君,竟屢次駁辯,謂肝脾中原無空氣,而何以有氣化之行。
不知氣化二字,為中文常用之名詞,其在天地為陰陽化合之所生,其在人身為氣血化合之所生,至為精微,有如帝載之無聲無臭。
劉君竟以空氣當之,是劉君並不懂中文也。
至謂肝之氣化不能透膈以達於左,脾之氣化不能透膈以達於右,尤為立言欠解。
夫膈者所以別上下,非以分左右也,如劉君所謂,豈膈下無左右,必隔上乃有左右乎?
況膈膜之上,原有微絲血管與全體之血管相通,膈下氣化原可由微絲血管達於膈上也。
再者,氣化之透達,又不必顯然有隧道也。
試以物理明之,如浮針於缸中,隔缸用磁石引之,針即隨磁石而動,此無他,磁石之氣化隔缸可透達也。
又如屋中有暖氣管,外裹以鐵,其熱力之氣化自能外透,行於滿屋。
若如劉君所謂,則屋中有十人,必於暖氣管中分出十個支管,以著於十人之身,而後其熱力之氣化始能遍及十人。
劉君之用心不太拙乎?
抑明知其非是而欲強詞奪理乎?
藉曰不然,試更以針灸明之。
夫中法針灸,西人所共認也,而各經諸穴,原無顯然脈絡相通貫。
然疔瘡生於經之起處,針經之止處可愈;疔瘡生於經之止處,針經之起處可愈。
此無他,有脈絡可循,而氣化能
来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)