医宗金鉴·金匮要略 · 第 81 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
問曰
〖
病有緊急需要救裏和需要救表的，怎麼一回事呢
〗？
師曰
〖
生病了，醫攻下，導致下利未消化的食物而沒有停止，兼身體疼痛的，要趕快救裏。
治療後，身體疼痛，大便正常的，要趕快救表
〗。
【永諸講解】
那我們再看下面這一個，它說
〖
病有急當救裏救表者，何謂也
〗？
什麼時候應該救裏，什麼時候應該救表呢？
簡單的說，如果這個病影響到腸胃，影響到我們後天的吸收，我們的藥物的吸收，藥品的吸收，那就要先什麼，先治療脾胃嘛！
因為如果你不治療，我們的腸胃沒辦法吸收，你藥品也沒有用呀！
所以所有的病，如果脾胃的功能失去了，一定要先恢復脾胃功能為優先，這是我們人體氣血、後天的來源，如果它已經傷到這個，一定要先去處理它。
〖
病醫下之
〗，它已經得病了，結果醫生用攻下的方式，〖
續得下利，清穀不止
〗，一直下利，清穀不止。
續得下利，就往下一直排，那清穀不止代表它有傷到腎，因為腎主水。
你看，〖
清
〗
是什麼，精華的水、乾淨的水。
穀呢？
原封不動的食物。
所以表示水沒有吸收，穀沒有消化。
那
〖
水沒有吸收
〗，就牽涉到腎的問題，〖
穀沒有消化
〗，就牽涉到脾胃的問題。
那如果是
〖
完穀不化
〗
呢？
完穀不化只有穀的問題，水沒有問題，完穀不化是脾陽不足的問題。
清穀不止代表有水有穀物，這就是脾腎的問題了，所以治療上是不一樣。
既然水和食飲的精微沒法送到外面，因為都被拉下去。
整個氣血都往下拉，所以導致表面的營養不足，溫度不夠，所以造成身體的
〖
疼痛
〗，疼是因為寒的關係，痛是因為氣血之道不通，因為被拉回來了。
那要怎麼辦？
一定要先救它的來源，所以應該要趕快救它的裏面，恢復營衛的來源。
那救了以後，下利都已經好了，人體腸胃開始恢復功能，榮衛的流行也恢復正常了。
那
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）