医宗金鉴·金匮要略 · 第 676 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中,以原图为准
五臟風寒積聚病脈證並治第十一
※
肺中風者,口燥而喘,身運而重,冒而腫脹。
【︽
桂林古本
︾】
無。
【永諸譯】
肺中風的,先口燥而後喘,身先運動而後覺身重,頭先冒而後接著腫脹。
【永諸講解】
〖
肺中風者
〗,肺呢如果為風所傷,中於風的,〖
口燥而喘
〗,口燥呢就是嘴巴已經乾燥,這是表的部分,然後這個燥慢慢延伸到肺裏面,最後就出現了這個喘。
〖
身運而重
〗,身先運而後覺得重,就是身體動了一會後,才覺得身重。
那冒呢?
冒是指眼睛上面,也就是額頭被毛巾束住的感覺,久了後該處的氣血瘀堵,就會感覺又腫又脹。
好,我們來看肺中風,肺主皮毛,那傷於風的話呢?
風能令燥,風會使人變燥,因為風會把氣拉出太多,所以會從表面的情況先出現,比如說嘴巴就開始出現燥。
那當這個燥的情形往內、往肺那邊進行的時候,也就是從表的皮部、經筋、孫絡、支絡、經絡一路往內的時候呢?
就出現什麼?
喘。
那身運而重呢,是因為風會令燥,氣血就少,火就會旺,所以身體就會運而重,這種重是因為氣的不足,所以導致的重,不是濕氣的重喔,而是因為氣津血少
本页提到
来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)