医宗金鉴·金匮要略 · 第 1441 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中,以原图为准
跗蹶手指臂腫轉筋陰狐疝蛔蟲病脈證並治第十九
※
師曰
「病跗蹶,其人但能前,不能卻。
刺入二寸。
此太陽經傷也」。
【︽
桂林古本
︾】
無。
【永諸譯】
師曰
〖
生跗蹶的病,病者只能向前,不能向後退。
刺入二寸,這是太陽經傷
〗。
【永諸講解】
師曰
〖
病跗蹶,其人但能前,不能卻。
刺入兩寸。
此太陽經傷也
〗,這邊講的是
〖
病跗蹶
〗,跗就是腳背的部分,那蹶的意思就是說陰陽氣不相順接,就是腳的陰陽氣沒辦法相接,所以導致他可以往前,前就屬於陽,〖
卻
〗,後退,就是屬於陰,表示陽盛陰衰。
那這個是太陽經的傷,刺入兩寸,那足跗的太陽經在那裏?
在足小趾外側,這邊有僕參、金門、京骨、束骨、通谷、至陰,他說刺入兩寸,那扎入兩寸,應該是在至陰上兩寸的位置,那是通谷的位置,通谷是滎穴,也剛好是子穴,滎針主身熱,可以瀉過多的陽氣。
【按】
證刺俱未詳,必有缺文,不釋。
来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)