医宗金鉴·金匮要略 · 第 1416 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中,以原图为准
部分我們都是什麼?
補氣的,把它托上去,所以才會有什麼托裏消毒散,有沒有?
它是這種針對疽的部分。
※
腸癰之為病,其身甲錯,腹皮急,按之濡如腫狀,腹無積聚,身無熱,脈數,此為腸內有癰膿,薏苡附子敗醬散主之。
【︽
桂林古本
︾】
同。
【永諸譯】
腸癰所造成的病狀,病人身上皮膚像龜甲交錯,腹皮拘急,按了軟,好像腫起的樣子。
腹內沒有積聚,身沒有熱,脈數,這是腸內有癰也,薏苡附子敗醬散主治之。
【永諸講解】
腸癰之為病,腸癰所導致的病證,他的身是甲錯,那一般甲錯大概就是有瘀血,或者是有燥,因為你的皮膚都已經有裂痕,表示有燥,有風,或者是有瘀血。
身就是胸跟腹這個部分,你看到它身上,肌膚甲錯,那腹皮急,急就是什麼?
繃緊的,它是繃緊的,然後按下去的時候是軟軟的,但是感覺它是腫脹繃緊的,但按了是軟的,因為腹皮繃緊的話,你看起來感覺這皮膚很繃,那其實它是了很多氣,氣都堵在這邊,雖然這個的皮膚繃起來了,但是你摸的時候,反而是軟軟的,因為它不是實心,而是那種屬於水屬於那種氣的,所以按下去是
本页提到
来源:倪师推荐补充资料(非倪师本人资料)· 整理自 nihaisha-nishi-tcm(JuneYaooo,GitHub)资料项目地址(GitHub)