医宗金鉴·金匮要略 · 第 1323 页
倪师推荐补充资料· 非倪师本人资料
本页文字尚在校对中，以原图为准
【︽
桂林古本
︾】
跗陽脈浮而澀，浮則為虛，虛則傷脾，脾傷則不磨，朝食暮吐，暮食朝吐，宿穀不化，名曰胃反，脈緊而澀，其病難治。
【譯】
趺陽脈先浮而後接著澀，浮就會虛，虛就會傷脾，脾傷就會不磨穀食，早上吃，傍晚吐，傍晚吃，早上吐，隔夜的穀食沒有消化，名叫胃反。
脈先緊而後接著澀的，病者的病難治。
【永諸講解】
趺陽脈是胃的脈，〖
趺陽脈浮而澀
〗，浮就是有熱，浮是屬於熱，或者是虛，或者是為風，就是氣血是往外走的，這是一個陽，往外走，胃的氣血往外走趺陽脈就浮。
澀就是血少、血不足，那氣血往外走，所以胃的血就不足，血不足所以這邊的浮就會造成胃的虛，胃為腑脾為臟，相為表裏，胃虛就不會磨穀，脾虛就不能化食，所以就造成早上吃晚上吐，晚上吃早上吐。
若是實的話，趺陽脈就會浮而滑，表示胃的氣血很旺盛，但這條他是先浮而後面接著一個澀，就表示胃的氣血是不足的，所以這個浮就是虛，虛就傷脾，因為裏面氣血就不足，整個血氣是往外走的，所以就沒有辦法去消磨水穀，消化力就差，消化液分泌少，宿穀經過一個晚上，穀物還沒有化成津液，所以就吐出來，這種就叫做胃反。
脈如果是緊的而後接著澀的，那就是屬於虛寒，胃的虛寒就會出現噦的症狀，再嚴重一點，就變成
〖
除中
〗，所以趺陽脈如果是緊而澀的，其病難治。
本页提到
来源：倪师推荐补充资料（非倪师本人资料）· 整理自 nihaisha-nishi-tcm（JuneYaooo，GitHub）资料项目地址（GitHub）